Tandis que le temps frais et pluvieux de la fin juin a été favorable à la pousse des arbres, il a considérablement réduit l’intensité et la longueur de la miellée d’été. Heureusement, les colonies ont pu refaire des réserves suffisantes pour passer l’été sans encombre.

Comme les conditions nécessaire à une miellée n’ont pratiquement jamais été réunies, la récolte de miel est donc plutôt faible cette année.
Le principal est que les colonies sont restées en bonne santé et que l’hivernage se prépare sereinement.
